HAO Design将41平米老屋改造成日式温馨居所

摘要：黄埔新村为台湾第一座眷村，为二战日军南进基地留下来的眷舍，传统的日式建筑，书写一段特殊的历史故事。日本人战败投降后，房舍因缺乏管理而荒芜，民国 36 年，陆军训练总司令部正式迁至凤山，孙立人将军与众军官多被安排住在日军遗留下来的眷舍，原名“...

  台湾好设计工作室（HAO Design）的作品非常受欢迎，他们的作品温馨舒适，同时富有一定的创意。这次他们将一处位于高雄的眷舍，改造成了一处充满生活味道的日式居室。

  黄埔新村为台湾第一座眷村，为二战日军南进基地留下来的眷舍，传统的日式建筑，书写一段特殊的历史故事。日本人战败投降后，房舍因缺乏管理而荒芜，民国 36 年，陆军训练总司令部正式迁至凤山，孙立人将军与众军官多被安排住在日军遗留下来的眷舍，原名“诚正新村”，后因黄埔军校在凤山复校，将此处更名“黄埔新村”，是高雄 1930 至 1980 年做为军事重镇的纪录。

  由于因眷村改建工程于 2013 年底竣工，当时黄埔新村一度面临拆除危机。在各方人员争取之下，市政府将其提报审议会列为文化景观获通过，并于 2015 年起展开“以住代护”计划，鼓励文创工作者与市民申请。好室设计将其命名为“眷永堂”，在保留原格局的前提下打造出不一样的老房子，除了延续历史的纹理，也打造出充满想象空间的“生活实验室”，举办讲座、手绘、速写、水泥等工作坊，也提供艺文换宿，让团队成员可以在老空间里练习布置，学习打造理想的家居生活。

  虽然对于改造老屋充满期待，但在接手时，眼前屋况破旧、水电全断。考虑到建筑的历史意义与特殊文化价值的存在，关于是否能够在不破坏的状态下，创造出新的空间感，是团队不时思考的。譬如日式房舍的屋瓦为外观一大特色，但在整建时，却面临屋顶漏水问题，必须先做好防水层，再整理屋瓦；而原本眷村象征性的红色大门，接手时已为较现代感的铝材质大门，最后将其连结高雄的工业城特质，以货柜的元素来表现红色大门，呈现高雄的风景的缩影。

  从货柜门走进眷永堂，虽然行走至玄关的距离不长，但我们试图铺排了路径，以做为通往不同的空间的指引。团队成员透过水泥翻模，灌出一片片的“步道”，而几个小角落使用园艺用的碎石与沙，豢养符合南国气候的热带植栽。门口小庭院景观布局，含多肉植物、爬墙虎、金虎、小仙人掌、龙舌兰、天堂鸟等植物，为老空间加入绮想与活力。

  此外，在面庭院一侧，以木栈板打造接邻推拉门的小平台，除包覆室外机，也抓住日式平房具备户外平台的休憩特色，人们可坐在这里透透气，吹吹凉风，享受小平台所制造的悠闲。至于一般日式平房常见的石阶，在眷永堂，则藉由防水木作打造的“乐高积木”，搭配一旁粉红色的小门，为庭院创造趣味，希望带给空间丰富的想象。

  沿着保留的绿色玄关进入室内，让人回忆起日式房舍架高的特质。原为主卧房的和室，是眷永堂主要空间，壁面保存了完整的衣柜，将侧面门板移除后，正好形成了机能完备的壁柜，可摆放书籍，并展示收音机、打字机、花器与皮箱等布置物。

  天花板保留原结构，上了可可色漆，与空间中原木色调性相呼应；墙面装潢板，则覆以带有编织纹的壁纸，以保留房舍的和风性格。至于邻接庭院的推拉木窗，以实木重新订做，并于下方以穿透性的玻璃设计，让坐卧于和室，都可享受户外引入的光线，视线亦不受阻挡。

  至于接待室，保留了房舍的原屋顶、磨石子地板，以及啡色墙面，保有旧时代的简练美好，我们在此处使用轨道灯布局，将其定义为展览空间，并使用了台湾 50 年代，拥有木头 R 字型卡榫的扶手椅、样式于 60 年代十分风行的日本经典 Karimoku 沙发、带点普普风的 70 年代台湾喇叭椅、彰显着太空时代特色的黄色立灯，并以一细致老药柜、藤茶几坐镇，让空间勾勒出对老时光的回味，也以台、日元素对照、混搭，展现出独特却不冲突的感受。

  团队成员，除了练习布置，也会一起窝在和室观赏电影。老房子经由时间淘选留下，而正处于当下的我们，希望透过对它的理解，加入我们的诠释，来守护这份美好，并且继续展现各种生活的风貌与可能。

标签：