嘉宾谈国家体系在家居顶级展的作用
主持人：很多企业都很困惑，他不知道为什么消费者不能接受他的设计，所以这方面还需要引导。最后一个问题，刚才提到我们这次是以国家团体身份出现的，你们怎么看待国家在展示创意中起到的作用？请陈主任先谈一下，因为这个国家设计是你们发起的。
陈冬亮：我们认为在整个市场竞争当中，我们是在一种非保护的氛围下进行竞争的，也是让企业直接参与到国际设计和竞争当中。这一点是毫无质疑的。另外，在中国推动设计，政府对这方面的一些政策对设计的发展起着至关重要的作用。如果通过米兰之行，可以把这种好的理念或者示范的带动作用传授给企业，这是政府最要做的。
Maurizio Ribotti：我觉得国家体系对设计来讲是非常重要的，有几个不同的因素。第一，设计是一个跨行业的工业；而且现在很多企业已经把设计提升到了一个战略的高度。第二，国家体系有另外一种好处，在设计过程它可以协调不同的观点。我们也知道国家的出现往往会带有更多公众性的视觉，而企业毕竟要有企业的视觉，可以通过这样的形式把他们统一起来。第三，我觉得这也是全球化下的一个压力，国家体系的介入也有助于帮助设计在保护自我的识别性上走上国际的舞台。我们知道设计如果没有国家体系在全球做的很好的案例几乎是找不到的。
Maddalena Beltrami：也感谢意大利这些手工艺企业家们和设计师不断的合作，才有了今天的成绩。对意大利的企业家来讲，他们本身就热爱这个东西；同时在意大利现在也已经形成了一种制造区，这种体系的成长和建设，可以说意大利国家体系很大程度上归功于他们的企业家。
主持人：最后，问一下孙总，你也是不止一次去米兰展了。这次的米兰展，你有什么感受？
孙总：这次去米兰，和以往不一样的最大的感受，就是我不是一个人去的。去年年底我找到陈主任，跟他讲了米兰设计周，当时还有联想的老总，我们几个人一起研究了这个事。因为我在公司内部也是做媒体的，我们要集中精力卖广告。但我觉得你到了国外以后，你总是希望看到自己国家的东西，这种感觉是非常强烈的。我们做这个行业十几年了，总是希望在国际上看到自己国家的东西。从今年开始，我觉得有了很多企业和设计师的支持，这是跟以往不一样的。另外，当你有了伙伴以后，你会发现这些伙伴都是国际级大手笔的伙伴。这是我这次的最大感受。
主持人：这次活动给予你们的感受刚才已经分享了。还有哪些不足，大家可以谈一下？
陈冬亮：这次我们的展览展示还过于具像，这可能和我们的初期设计有关系。下一步我们会有更多理念性的东西展现在米兰。
主持人：新浪家居还会多去参加这样的活动，也希望明年我们能作为一家媒体去采访。
Maurizio Ribotti：9月份我们希望大家在新浪频道看到ZONA TORTONA(托尔托纳 创意区)的片子。
主持人：也希望到时候我们多多合作！谢谢！
结束
