中国室内设计新势力榜是新浪家居联合箭牌瓷砖,为推动中国室内设计领域中坚力量上升发展而发起的评选活动。新势力榜发布全国榜单,以及昆明、成都、南昌、南京、苏州、杭州、北京、上海、广州、深圳、香港、台湾等多个地区榜单。
我们对入选设计师进行访谈和全面推广,呈现中国室内设计的发展面貌:新时代下的青年设计师在思考什么、打破什么、创建什么?他们将引导中国室内设计走向何处?
中国(南京)室内设计新势力榜已诞生,9月22日在南京金奥费尔蒙酒店举行了盛大的颁奖礼。陈熠、冯振勇、胡宁、黄译、李柏林、刘波、沈烤华、陶胜、汪泷、王虎成,这10位杰出的南京青年设计师代表入选。
無同製作室内建筑设计工作室设计总监
CIID江苏省室内设计学会理事
CIID南京室内设计学会青年设计师分会常务理事
APDF亚太室内设计联盟江苏分会理事

2016台湾金点设计奖入围
2015 亚太IAI设计奖
2015台湾TID设计奖入围奖
2015金外滩奖最佳商业空间奖
2014美国室内设计中文网ID+D设计大赛三等奖
2013 CIID中国优秀青年设计师50强
2013 CIID南京优秀青年设计师
2011 CIID江苏省室内设计大赛一等奖

黄译
黄译
我更关注设计持久性的价值
A:"少一些雕琢,多一些自然。"近几年,我一直保持着低碳、绿色的设计思路,从商业市场环境看这是小众的实践,因为绿色、低碳并非视觉上的呈现,不容易被感知和接收。当下,源于设计创新的强烈需求,我们会习惯性尝试新鲜事物,去刺激设计的发展,往往还没来得及评判成果,新的拓展已经开始。这样的风潮不断推动设计"创造"的发展,同时却会损失设计持久性的价值。 成功的设计总是会请时间来裁决。
A:我并没有刻意去追求设计的一些突破点,在我看来设计本是动态存在的方式。我更多希望通过设计去引导生态持久的空间观念,尽量减少"意识流"的设计出品。
Q:你的设计观念是什么?
Q:关于设计,你正在寻求哪些方面的突破?
南京