设计师管桦：赋设计以灵魂

摘要：“你可以直接叫我David……”在被称呼为“老师”时，管桦会这样重复一句。受文化的影响，穿梭于不同国家之间，做着不同国家的设计，国外自由轻松的氛围，同样也赋予了他更为轻松地一种状态。本期设计师采访，让我们随设计师管桦去领略不同文化间的设计魅...

  “你可以直接叫我David……”在被称呼为“老师”时，管桦会这样重复一句。受文化的影响，穿梭于不同国家之间，做着不同国家的设计，国外自由轻松的氛围，同样也赋予了他更为轻松地一种状态。本期设计师采访，让我们随设计师管桦去领略不同文化间的设计魅力。 

  新浪家居：作为一名穿梭于国内外的设计师，您觉得不同国家之间的设计环境有什么不同呢？

  管桦：还是有比较大的不同，在国内包括在新加坡都有工作，也做过很多项目。整体上说，可能国外的设计工作环境会更加轻松或者说更加有利于设计的发展，相对国内而言，因为目前国内的发展速度很快，项目也很多，所以很多国外的设计公司也把眼光投到国内来，当然国内可能也是周期性比较短，整个对设计的要求性会比较高。同样的项目，在国外可能需要一年的时间，但是在国内有时可能只需要三个月，那么，如何在这么短的时间内做出相同品质的项目，我们都知道时间长的话可能会考虑的比较周到，而时间短就容易出现一些遗憾吧。

  新浪家居：为什么会有这样周期长短的不同呢？

  管桦：主要是因为国内还是处于一个快速发展的过程中，很多事物都在成长；而欧美一些发达国家，很多都已是一个成型的状态，从设计的周期、中间的发展，再到最后的施工，各个阶段相对而言都是比较完善和成熟的，整个流程相对比较完善。

  新浪家居：您觉得这种不同，有文化元素的影响在其中吗？

  管桦：东西方文化的差别还是比较大的，相对于上说，国内的环境更紧张一点，而国外可能会更轻松一些、流程也更科学。举个例子，像之前我们在澳洲做的一个图书馆，各部门使用方可能都需要一个面对面的交流，去最终确认他们想要的是什么，大家也都是在一种比较轻松的环境里去确定这个项目，做出来的项目肯定也是使用者比较满意的。这种氛围当然受文化的影响很大。

  新浪家居：我知道您在很多国家进行过设计，那么不同国家设计对象的不同，这些对象生活方式的不同，您是如何去解决这方面的问题的呢？

  管桦：我觉得这其中有优势也有劣势。优势的话就是一些境外设计公司，比起国内土生土长的设计师，利用西方比较现代的一些手法，来诠释中国传统的元素。但是我们本土的设计师也会比较局限于一些本土的元素，只是简单的去复制，而没有去做创新、去做一个抽象的演变。而国内的设计师，可能也会利用中国的原理去诠释西方的一些传统，做这样一种结合，中西合璧。所以我觉得这些都是相辅相成的，你既需要去尊重传统，但是又需要去创新。

  新浪家居：目前，您即是一位设计师，又是一位管理者，从设计师到管理者，心理感受会有什么变化吗？

  管桦：坦白说，其实这是不同的工种，你可以不懂设计，但是你可以去管理设计团队，管理者只是管理者，而设计师也只是设计师，当然，你从一个设计师跃升为一名管理者，具备的就不仅仅是设计的能力，可能设计能力并不是很强，但是你就需要具备相应地管理能力。其实有时候，管理比设计更难，协调各方面的关系、管理整个团队，这比单单自己做一个设计更难，所以这个区别还是比较大的，我们也是在一步一步的运作。

  新浪家居：我知道您的团队是一支拥有丰富经验的多学科团队，这种多学科的跨界交融会对您的设计有影响吗？

  管桦：整个团队不仅仅需要的是一个专业的人才，而是需要不同专业的人来搭建一个团队，可以相互去学习到不同的东西，可以为一个项目提供各方面专业性的建议，可以在设计项目的过程中听到不同的声音，而不是一个设计总监说ok就ok，而是各专业的人士去提出他自己专业的意见，从而使整个项目不断地完善。

  新浪家居：那在讨论设计的时候一定相当的精彩。

  管桦：大家都是在从一个专业的角度出发，提出自己专业性的建议，例如结构、机电、环保等等各个方面的声音，去尊重大家的意见，然后去完善项目。

  新浪家居：我看到您做的公众设计比较多，例如写字楼、酒店、餐厅、图书馆，您觉得这些面向公众的设计和面向个体业主的设计，有什么不同呢？

  管桦：区别还是比较大的，但是投入的精力其实还是差不多的，住家会有住家的麻烦，住家主要是体现业主的个性在里面，表现业主的需求；而商业设计会考虑的更广一些，像建筑上的规格、使用上的方法等等。住家可能偏装饰性更重一点，商业设计首先是要满足它的功能性，然后再去考虑装饰上的东西。

  新浪家居：常常有人喜欢为设计师打上风格标签，您怎么看这种情况？有人会为您的设计标注标签吗？

  管桦：会有的，你要说一个设计师能做所有的风格，那是不可能的，每一个设计师必定会有自己标志性、或是针对自己喜好的东西，所以我不介意给设计师打上标签，因为越是打上标签的设计师，那说明他肯定在某种风格上的设计是特别强的，给人的印象肯定也是非常深刻的。虽然说大家都是在做室内设计，但是不同领域肯定会有做的比较突出的设计，那么也必然会被打上标签，那说明别人记住了你的东西。而我们做工装的，会比较考虑大众的接受程度，所以个人的色彩并不浓厚。

  新浪家居：您获得过很多奖项，对于奖项，您如何去看？

  管桦：奖项也算是业界、大众对你的肯定，所以得奖肯定还是会很开心的。但同时肯定也是对个人的鞭策，我们需要走的路还很长。并不是说你做设计一定要去拿奖，但是奖项毕竟是证明你设计的一个量化的东西。

  新浪家居：最后，能跟我们分享一下您的设计理念吗？

  管桦：我觉得主要还是内容要大于形式，现在很多设计都还停留在一种形式上面，停留在简单的拷贝，而缺少自己灵魂的、出于原创的东西，不可避免的说天下设计一大抄，但是至少得有一个灵魂的碰撞，然后发展出原创、设计出有生命力的东西。

标签：