北欧设计的传承 BoConcept的故事

摘要：一切始于1952 年，两位丹麦橱柜工匠Jens Ærthøj和Tage Mølholm决定在一个名叫Herning的丹麦小镇开办一家家具厂。他们的目标是不仅仅要做好看的优质家具，而且要做实用、物超所值的家具。

  一切始于1952 年，两位丹麦橱柜工匠Jens Ærthøj和Tage Mølholm决定在一个名叫Herning的丹麦小镇开办一家家具厂。他们的目标是不仅仅要做好看的优质家具，而且要做实用、物超所值的家具。Ærthøj和Mølholm这一步走对了。怀着这一愿景，他们把 BoConcept 从一家小小的家具厂变成全球分布最广的丹麦零售家具连锁品牌，在 60 多个国家设有260多家成功的连锁专卖店。

  从前，在丹麦这个北方小国，有两位年轻的橱柜工匠学徒，他们分别住在丹麦的不同地方。当时是二十世纪四十年代初，第二次世界大战正在欧洲肆虐。他俩手持证书，走出家乡，闯荡世界。这两位木匠，一位名叫JensÆrthøj，他来到美国，帮助家人在加州的山间建造一所度假屋。另一位名叫TageMølholm，在丹麦众多的家具车间之一获得了丰富的家具制作经验。机缘凑巧下两位年轻的橱柜工匠相遇了。他们在丹麦奥胡斯(Aarhus)的木工学校相识。两人都想在那里接受制图、建筑、计算、簿记和经济学方面的进一步培训。他们成了朋友，但当时都还没有意识到，两人的相遇、友情及互补技能会对自己的未来产生多么大的影响。

  1952年，两名丹麦能工巧匠和橱柜工匠 Jens Ærthøj与Tage Mølholm创办公司。出厂的第一件家具是用橡木做贴面、胡桃木做芯的橱柜。

  当时，机器正变得日益普遍和精密。但他们却想把大部分机械性的手工活交给机器做，让橱柜工匠专注于细节工艺。Jens专精于家具设计，Tage拥有家具工业化生产经验。他们都认定，大规模生产和工业化是发展方向。这样就能在无损品质的前提下，保持价格的平易近人，让更多的人用得起设计家具。许多家具厂未能成功完成这一过渡。但对Ærthøj-Jensen&Mølholm家具厂而言，新的想法和愿景完全是有意义的。

▲公司生产的第一件家具

  出厂的第一批产品是Jens在学校设计的衣物柜。柜子用橡木做贴面，用胡桃木做芯板。产品还包括餐桌和餐椅，其中大多数零部件是从供应商那里采购的。仅仅过了一年，销量和营收都增长，Ærthøj&Mølholm着手开始招募更多新员工。

  1954年，公司首次搬迁，从市中心搬到Herning的工业区。新的厂房由两个好朋友自己建造，车间里的榉木拼花地板，无处不透露着他们的精湛工艺。公司老板和四名员工搬进新的家具厂“Ærthøj-Jensen and Mølholm”。五十年代风靡丹麦设计界的功能主义对 Ærthøj-Jensen和Mølholm的设计产生了重要影响。当时，餐厅家具是主要产品。

▲1954年前后，员工在Thrigesvej 的新厂

▲首件由Arne Wahl 设计绘制的椅子

  ▼ 功能主义

  功能主义就是要在设计中注重产品的功能性与实用性，即任何设计都必须保障产品功能及其用途的充分体现，其次才是产品的审美感觉。简而言之，功能主义就是功能至上。

  二战后，随着全球化的进程和人们生活方式的改变，功能主义得到了前所未有的发展。当时人们极重视产品的机能，所以有句口号是“唯有机能的是美的”，虽然听上去有些偏颇，但说明人们已把功能性明确地注入自己的审美观念中。

  他们不断累积经验，改进工艺，设计各式多功能家具。他们的家具合乎绝大多数人的品味和家居需要，工厂也不断稳步增长。公司两位老板分工明确：JensÆrthøj负责机械加工和家具设计，TageMølholm则管理部件装配和油漆粉饰，并雇佣了15名员工。

  到20世纪50年代末，工业区已经没有空地可供进一步扩建了。但是生产中使用的机器越来越多—铣刀、圆锯、电动带锯以及Herning地区第一部贴面压力机—这就需要更多的空间放置。

  1962年，身为当时工业界的先驱，公司创始人在丹麦小镇Herning开办了一家1300 m2的工厂，公司现在仍坐落于此。第26号橱柜是最畅销的产品之一，这时推出了组合柜，成为产品系列中的一部分。

▲留存至今的1300m2的工厂

▲第26号橱柜

  销售的蒸蒸日上使得公司不断发展壮大，两位橱柜工匠认为，当时的代理制度不是最好的拓展方式，于是TageMølholm又担负起拓展销路的重任。公司雇用了自己的销售人员，这在当时是史无前例的。他们还开始为自己生产的家具起名，而不再以编号形式命名。二十世纪七十年代最畅销的家具之一是壁挂搁架。这件家具由大小不一、款式各异的搁板、橱柜与箱子组成，在许多丹麦家庭流行一时。

  1970年，工厂规模已经翻了一番。尽管事业很成功，但两位橱柜工匠坚信，出口家具才是未来发展的关键。1974年，PoulJørgensen被任命为出口经理。这标志着一个新时代的开始，也带来了新的挑战。

  公司变更为有限公司：A/S ÆJM møbler。员工人数翻番，增至 40 人。产品系列发生变化。床成为产品系列的组成部分，组合柜和书架开始成为主要产品。

  Denka是1978年最早加入Møbelfakta(意思是“家具本质”)标签与品质控制计划的公司之一。从那时起，公司不断强化它在品质、工作环境及环境影响上的工作重心。Denka 推出了丹麦首件组合家具。Flexi 组合柜由几个组件和部件组成，这样客户就能自己做“书架设计师”了。

  1984 - 公司在哥本哈根股票交易所上市

  1993 - 第一家BoConcept品牌专卖店在巴黎Belle Epine开业

  1995 - BoConcept进驻中国市场，第一家专卖店开设在上海，并以“北欧风情”作为其中文商标

  。。。

  这是一个以根基和经验奠定的基础，进而走向世界的故事。

  这也是一个讲究传承的故事。

  一代代，从过去到现在。

  一代代，从海外到中国。

  BoConcept北欧风情，我们在你身边，共同见证成长。

  BoConcept北欧风情http://www.boconcept.com/zh-cn/

标签：