FAUSTO：我们的媒体视角是将当代现象分析透彻
icon
2009-01-19 12:17:14
icon
0
主持人：谢谢各位，通过刚才的介绍，我了解一个信息，一个是RCS旗下30本不同的杂志，涉及到旅行，家居建筑育儿等等，家居这本杂志，你们是想传输哪些理念，在中国这本杂志，你们想和广大消费者传递哪些理念？
FAUSTO TATARELLA：我想从，我们是从什么角度做家居杂志，以及和别的国家有什么差别这个角度回答你的问题。在意大利呢，可能对这个领域是最敏感的国家。意大利的设计，还有整个家居工业和别的国家不太一样的是，有很多的角色是出口，他不仅仅是家居的出口，还有包括知识的出口。所以，能够做到向全世界出口一种有形的东西一定需要一个非常巨大的，非常丰富的无形的支撑，今天意大利已经成为最好的年轻设计建筑师培养基地。所以，我们不仅仅是通过我们的传媒，比如介绍这个领域里新的现象，我们同样介绍这个领域里的人，或者分析他背后的原因。所以，通过我们的杂志，实际上我们希望在建筑，室内设计和设计领域里把全世界的当代现象分析透彻。
MAUTTEO NOVELLO：所以，我们也从来不认为意大利的创意就是意大利人创意，比如我们在做了《CASE DA ABITARE》杂志，就是我们和英国一位非常著名的设计人一起合作的结果。当传统已经积累了很多年之后，我们也掌握了和这个领域里面不同的人传递不同的信息的能力，这个也是我们做杂志和别的国家做家居杂志不同一样的地方。我们也有野心，意大利对于目前这个领域的观察能力和发现的能力，可能全世界是最好的。
主持人： 《居》这本杂志想向中国的消费者传递什么样的理念？因为我们从最近的这段时间合作，从图片的感觉和选辑，我们都觉得和其他的杂志调性稍微高一些。
