曲美设计总监袁媛：原创是民族自信的表现

摘要：2014年3月18日，第三十三届中国（广州）国际家具博览会（第一期）在广交会展馆拉开序幕，展会将持续到3月22日。 据悉，本次广州家具展展品范围涵盖现代家具和古典家具，并没有辅料配件机械展出，新浪家居直播团队走进2014年广州家具展，为您带...

  2014年3月18日，第三十三届中国(广州)国际家具博览会(第一期)在广交会展馆拉开序幕，展会将持续到3月22日。 据悉，本次广州家具展展品范围涵盖现代家具和古典家具，并没有辅料配件机械展出，新浪家居直播团队走进2014年广州家具展，为您带来最新鲜、最真实的家具资讯。恰逢三大展会，新浪家居以此作为契机，以行业展会为平台，在家具产业的大背景下，策划此次专题访谈，纵观新品动向，窥视家具行业新变革，让家居大佬为我们解读2014年行业新风向，预测各大品牌商的战略部署。

  借此，新浪家居记者专访了曲美设计总监袁媛，让她给我们谈谈2014曲美的新产品。以下为采访实录：

  采访时间：2014年3月18日

  采访地点：广州家具展曲美展位

  采访嘉宾：曲美设计总监 袁媛

  采访人：新浪家居 夏楠楠

曲美设计总监 袁媛

  新浪家居：袁总监你好，曲美亮相在这个以设计为主的展初衷是什么？

  袁媛：曲美一直都很重视原创设计，我们上海展也有参加设计展，因为曲美是最早在国内跟国外的设计师和国内的一些知名设计师合作的企业，所以在很早以前曲美就很支持原创的工作，赵总一直都很坚持这一块，我们的产品全都是原创。

  新浪家居：产品设计、产品研发在企业制造的比重是怎样的？

  袁媛：你很难说比重，因为每个环节都很重要，如果这个产品只是设计好，它的制造能力、技术能力不强，制造品质不好或者销售能力不强，它也肯定不好。曲美是一个很成熟的商业品牌，其实不光只是设计要做得好，而且要把设计转化成真正商业的驱动力，曲美在这方面应该是全国领先的，而且是跟国际接轨的。

  新浪家居：你刚刚讲的设计要转化成商业，我特别认同。我从家具展一路逛上来，有两种截然不同的感觉，一个是下面的产品可能我买回家就可以用，但是这里设计感比较强的产品，它真正推向市场是否还会做一定的处理？

  袁媛：你现在所看到的产品都是我们量产的同一个自在空间系列的产品，这些产品在全国都开店了，这就是我们的正规产品，没有特别为这个展会去做。但是放在这里，你觉得设计感很强，但实际上是我们这是量产化的产品，不是跟市场割裂的。

  新浪家居：也就是说现在我们摆在这里什么样子，在市场上推出就是什么样子？

  袁媛：对，产品是一样，可能因为空间摆放不一样，看上去更接近于真实的居家环境。但是从产品上来说是一样的。

  新浪家居：我了解到曲美荣获了2014“IF设计奖”，曲美是怎么得到这个国际奖项认可的？

  袁媛：IF是全球三大工业设计奖项之一，公司原本就很支持原创设计，所以去年我们研发了这个系列。我们赵总非常愿意跟国外同行或机构做一些交流，把我们产品往国外推，甚至把我们品牌往外推。因为这是一个顶尖的奖项，觉得不错，所以就把产品资料往那边递，最后评选还真就获奖了。

  新浪家居：听你这样讲，好像我们企业只要去参赛就能获奖，但实际上肯定不是这样子的。

  袁媛：当然。参赛是很容易的事情，但是获奖一定是这个产品本身的品质、理念跟这个奖项评选标准是很吻合的。IF奖是针对成熟产品和成熟品牌，像宝马、苹果、联想这些国内顶尖的大牌子和国际顶尖牌子每年都会参加这个比赛，因为这个奖项是鼓励成熟的商业产品有一个好的设计、高品质，然后是商业化的东西。所以能否获奖一定要看品牌本身的制造能力、生产能力、商业转化能力，包括这个产品的设计感等各方面会综合的评定。

  新浪家居：目前原创设计在家具行业被重视程度怎样？

  袁媛：这两年越来越重视。我是在国外读的书，大概七前回的国，那时候原创可能更艰难一点，现在给设计师的平台会更好，机会更多，而且消费者也越来越接受设计感强的东西，特别是年轻的消费者会很喜欢有设计原创的东西。

  我越来越感受到中国作为一个国家越来越有自信了，其实原创就是源自于你对自己本身创造力的一种自信。我们原来老是觉得中国产的东西就不好，现在这两年大家会越来越用中国人自己做的、原创的、有设计感、有想法的东西，因为大家觉得我们也可以做得很好，这是整个民族的自信。

  新浪家居：一个企业坚持原创，他是基于一个什么样的基础或者说信念？

  袁媛：企业坚持原创我想应该差异化发展，一个是对品牌的建立，我觉得做人也好，做事情也好，首先得有坚持，赵总所坚持的就是他做品牌的理想。

标签：