采访曲美设计师瑞内：设计服务于客户

摘要：现在企业都在追求商业上的成功，不单是中国，很多国家和地区也是，这一点设计师也需要考虑到。在我看来，设计的产品不仅仅是艺术品，更要充分考虑到客户和用户的需求，将功能价值和审美价值完美结合，这才是一个成功的作品。

曲美设计师瑞内

  Q1、请简单介绍一下自己。

  瑞内：我是德国人，在意大利工作，工作室设在威尼斯旁边。我们有12年的设计经验，5年前进入中国市场，主要在南方包括上海地区。我们公司主要做产品设计和室内设计，不过核心还是产品开发，包括民用家具、家居产品等。除此之外，我们也做包装设计、展位设计、展厅专卖店设计等形象设计。

  Q2、您是如何与曲美结缘的呢？

  瑞内：当我第一次到北京的时候，就看到了曲美，并且给我留下了很深的印象。刚才提到我五年前就进入中国市场，但主要是在南方地区，当我到北京的时候，发现北方的家具行业有很浓重的特色所在，曲美又是当中的佼佼者。当我在曲美的品牌展厅里参观的时候，感受到曲美是一家很重视产品、很重视设计的企业，对家具有热情，有想法，有理念，并与我自己的设计理念很契合。后来经过一位德国朋友的介绍，与曲美高层见了面，经过一番交流后，双方不谋而合。

  Q3、作为一位外籍的设计师，您认为中西方设计存在着怎样的差异？在您的设计中，您是如何均衡这些差异，做到巧妙融合的呢？

  瑞内：中国家具工业化起步较晚，这个行业企业属于新兴企业，充满活力和热情，并且对设计有很大的需求，这对设计师而言是好消息。欧洲市场已经发展很成熟，设计方面已经过度满足，但在中国，还是有很大的潜力和需求。但我们要知道，做设计不是所有的东西都能被实现的，还要考虑到材料、整体配合等各种因素。

  做设计要考虑充分了解谁使用谁消费这个产品。举个例子，欧洲的人们比较喜欢简约、轻盈、轻薄的产品，而中国的用户和消费者会更喜欢厚重、富丽堂皇的产品，没有说谁对谁错，这是中西方在审美上的差异，这也是设计师应该要充分考虑到的。

  现在企业都在追求商业上的成功，不单是中国，很多国家和地区也是，这一点设计师也需要考虑到。在我看来，设计的产品不仅仅是艺术品，更要充分考虑到客户和用户的需求，将功能价值和审美价值完美结合，这才是一个成功的作品。

  Q4、您从事设计有12年了，这12年里面，尽管市场一直在变，用户一直在变，用户的需求一直在变，但您自己始终坚持的设计理念是什么？

  瑞内：设计是服务于客户的，不是为自己做产品做设计，而是为客户为企业所做。设计服务于企业，能够为企业带来收益的。每次合作中，我都会深度去了解客户的公司理念、成长背景、擅长领域、当下关注的市场、未来的发展方向，进而将其最大展示与延伸。所以我每次寻找的不仅仅是商业客户，更是找合作伙伴。

  Q5、作为曲美“自在空间”的主设计师，请您谈谈您对“自在空间”的理解，您是如何来诠释的呢？

  瑞内：“自在空间”营造的是一种优雅、轻松、舒适的生活方式。它是曲美已有的系列品牌，我会在原有基础上继续进行升级，让它更加新鲜、年轻、时尚。除对原有产品进行分类外，我还会将曲线之美、多种材料和谐的融合在新产品及新形象中。 

  这次的展示新品中，就有一款椅子，应用了新型的材料。大家知道，曲美一直在做弯曲木椅子，这次我们与德国一家公司合作，采用3D弯曲工艺，该工艺非常创新，在中国市场还未被应用起来。普通的多层板会因为弧度过大而产生破裂，但这种3D弯曲木，即使非常立体弧度再大，也不会产生破裂，表面非常光滑，使用多层后还是非常轻薄，坐起来舒适度非常好，并且有一种被拥抱的感觉。除了椅子之外，这个板式系列的产品还有很多，包括客厅的、卧室的，这些产品尺寸灵活，能够满足不同户型的客户挑选到适合自己的产品。未来，我们还将继续不断开发、创新，为客户提供更多更丰富的产品。

标签：